メディア: 楽譜書籍・教則本
在庫が無い場合のお取寄せ納期: ご注文後 通常 1~2 週間で入荷
アーティスト: HEIDI PEGLER(ハイジ・ベグラー)(編集) / NICKY-JANE KEMP(ニッキー=ジェーン・ケンプ)(編集)
ボイシング: Medium Voice
原産国: アメリカ
発売元: ALFRED PUBLISHING
メーカ品番: ALFRED_PUBLISHING 12-0571530761
メーカーの商品ページを開く
発売元より(翻訳):
外国語で歌うことは、歌手にとって必要不可欠なスキルですが、この分野を一冊で包括的に扱ったボーカルトレーニング教材はほとんどありません。そこで、ABRSMの試験官でありプロの歌手でもあるHeidi PeglerとNicola-Jane Kempが、外国語で歌うために必要なスキルを身につけるために厳選した、クラシック音楽のレパートリーを収録したグレード別ソングブックシリーズ、The language of songを書き上げました。各曲には、直訳と詩訳、国際音声記号(IPA)による詳細な発音ガイド、曲の背景情報、技術的・音楽的な指導ポイントが記載されており、歌を学ぶ生徒や教師にとって貴重な資料となります。付属のCDには、歌手の指導を専門とする言語コンサルタントであるネイティブスピーカーによる各曲のテキストと、国際的ピアニストIain Harringtonによる各曲の伴奏の録音を収録しています。この素晴らしい外国語のレパートリーを自信を持って効果的に歌えるようになり、「歌の言語」を謳歌してください。
フォーマット:本とCD
声楽 : 中声
出版日 : 2009年2月
シリーズ名ファーブル版
レベル : 上級
コントリビューター:Ed.Heidi Pegler and Nicky-Jane Kemp(ハイディ・ペグラー、ニッキー・ジェーン・ケンプ
ページ数 : 0
( DEEPL による翻訳 )
発売元より:
The ability to sing in foreign languages is a much-needed skill for singers, but few vocal training resources tackle this aspect comprehensively in one book. With this in mind, ABRSM examiners and professional singers Heidi Pegler and Nicola-Jane Kemp have written The language of song, a graded series of songbooks that provide classic song repertoire, carefully selected to develop the vital skills required to sing in a foreign language. An invaluable resource for all singing students and teachers, each song gives both a literal and poetic translation of each text, a detailed pronunciation guide using the International Phonetic Alphabet ( IPA ) guide and background information on the songs as well as technical and musical teaching points. The accompanying CD provides the text for each song spoken by a native speaker – expert language consultants who specialise in coaching singers – as well as a recording of each song accompaniment by international pianist Iain Harrington. Not just ideal for those taking graded singing exams, these are invaluable for singers of any age exploring international song repertoire up to university and college level.Learn to sing this wonderful foreign language repertoire confidently and effectively and celebrate the Language of Song!
Format : Book & CD
Voicing : Medium Voice
Pub_Date : 2 / 2009
Series : Faber Edition
Level : Advanced
Contributors : Ed. Heidi Pegler and Nicky-Jane Kemp
Page_Count : 0