メディア: 書籍
在庫が無い場合のお取寄せ納期: ご注文後 通常 1~2 週間で入荷
アーティスト: SEDER*FLORENCE_W.(BY DIMITRY MARKEVITCH, TRANSLATED)
原産国: アメリカ
発売元: ALFRED PUBLISHING
メーカ品番: ALFRED_PUBLISHING 0406
メーカーの商品ページを開く
発売元より(翻訳):
フロレンス・W・セダーがフランス語から翻訳したディミトリー・マルケヴィッチは、序文、あるいはプレリュードと呼んでいる部分をこう締めくくっている。「歴史、事実、そして個人的な逸話が混ざり合い、この楽器の完全な物語を提供する。この本があなたを楽しませ、チェロを存分に知り、私のようにチェロを愛するように導いてくれますように”。この本を読むと、彼がその目的を十分に達成したことが確認できる。そのための資格は最高である。マルケヴィッチは著名な演奏家であり、パリのエコール・ノルマル音楽院とセルジュ・ラフマニノフ音楽院で教鞭をとっている。また、音楽学にも造詣が深く、多くの作品を編集して出版している。本書は3つのパートに分かれている。本書は、チェロとチェロ弓の歴史を古くからたどる「楽器」、歴史的なチェリストの逸話やマルケヴィッチの友人ピアティゴルスキーの長いセクションを含む「演奏家」、チェロのレパートリーの発展を示す「チェロの名場面」の3部構成となっている。
フォーマット:書籍
発行年月日 : 1994年10月
投稿者 : ディミトリー・マルケヴィッチ著 フローレンス・W・セダー訳
ページ数 : 192
( DEEPL による翻訳 )
発売元より:
Translated from the French by Florence W. Seder, Dimitry Markevitch concludes his preface, or Prelude as he calls it: “History, fact and personal anecdote blend here to provide a complete story of the instrument. May this book entertain you, help you to know the cello to the fullest, and lead you to love it as I do.” Reading the book confirms that he has amply accomplished his aims. His qualifications for doing so are of the highest. Markevitch is a performer of considerable note and a teacher at both the Ecole Normale de Musique and Conservatoire Serge Rachmaninoff in Paris. He also has a keen interest in musicology and has edited many works for publication. The book is divided into three parts: “The Instrument,” tracing the history of the cello and cello bow from earliest times, “The Performers,” anecdotes of historical cellists plus a long section on Markevitch’s friend Piatigorsky, and “Great Moments for the Cello,” development of cello repertoire.
Format : Book
Pub_Date : 10 / 1994
Contributors : By Dimitry Markevitch, translated by Florence W. Seder
Page_Count : 192